เมื่อวันที่ 27-28 มกราคม 2564 รองศาสตราจารย์ ดร.ผณินทรา ธีรานนท์ รองคณบดีฝ่ายวิจัย คณะศิลปศาสตร์ พร้อมด้วย นายเฉลิมพันธ์ แก้วกันทะ นักวิเคราะห์นโยบายและแผน เข้าร่วมการประชุมวิชาการระดับชาติ พะเยาวิจัยครั้งที่ 10 ภายใต้หัวข้อ “Impact Rankings University” ผ่านระบบออนไลน์ Zoom ทั้งนี้ มีบุคลากรและนิสิตคณะศิลปศาสตร์เข้าร่วมการนำเสนอผลงานระดับชาติ จำนวนทั้งสิ้น 8 ผลงาน ดังนี้
การนำเสนอ วันที่ 27 มกราคม 2564 (กลุ่มการวิจัยมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ ด้านภาษาอังกฤษ)
ผู้วิพากษ์ 1. รศ.ดร.ผณินทรา ธีรานนท์ รองคณบดีฝ่ายวิจัย คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยพะเยา
2. รศ.ดร.สรบุศย์ รุ่งโรจน์สุวรรณ อาจารย์ประจำวิชาภาษาอังกฤษ สำนักวิชาศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง
- “กลยุทธ์การแปลศัพท์ทางวัฒนธรรมไทยเป็นภาษาอังกฤษ: ทองเอก หมอยา ท่าโฉลง”
ผู้นำเสนอ นายชาญวิทย์ มังสุไร นิสิตสาขาวิชาภาษาอังกฤษ
อาจารย์ที่ปรึกษา: อาจารย์จิตติมาพร ต้นจำปา
- การสำรวจการใช้ Wh-questions และคำกริยาภาษาอังกฤษที่ใช้ในแบบทดสอบทางการศึกษาระดับชาติขั้นพื้นฐาน (O-NET) วิชาภาษาอังกฤษ ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ตามแนวคิดของ Bloom’s Taxonomy
ผู้นำเสนอ นางสาวอัญษมา มูลศรี นิสิตสาขาวิชาภาษาอังกฤษ ระดับปริญญาโท
อาจารย์ที่ปรึกษา: ดร.รัตนา ยาวิเลิง
- รูปแบบชุมชนการเรียนรู้ทางวิชาชีพด้วยนิทานพื้นบ้าน 2 ภาษาของกลุ่มครูผู้สอนสาระภาษาไทยและภาษาอังกฤษชั้นประถมศึกษา กลุ่มเมืองพะเยา 1
ผู้นำเสนอ ดร.ดารินทร อินทับทิม อาจารย์ประจำสาขาวิชาภาษาอังกฤษ
- การใช้คอมพิวเตอร์ช่วยสอนเพื่อส่งเสริมความรู้ด้านคำศัพท์และไวยากรณ์ภาษาอังกฤษของนักเรียน
ผู้นำเสนอ นางสาวกมลวรรณ ไชยวงศ์ นิสิตสาขาวิชาภาษาอังกฤษ
อาจารย์ที่ปรึกษา: ดร.ชวนพิศ ศรีวิชัย
- กิจกรรมการเรียนรู้ภาษาอังกฤษนอกชั้นเรียนผ่านอินเตอร์เน็ตของนิสิตมหาวิทยาลัยพะเยา
ผู้นำเสนอ ปาริชาติ วงศ์ใหญ่ (นิสิตคู่ขนาน กศ.บ. และ ศศ.บ. ภาษาอังกฤษ)
อาจารย์ที่ปรึกษา: ดร.รัตนา ยาวิเลิง
- มุมมองสิ่งแวดล้อมใน The Nightingale and the Rose
ผู้นำเสนอ นางสาวพิชชาภา วิเศษศิริ นิสิตสาขาวิชาภาษาอังกฤษ
อาจารย์ที่ปรึกษา: อาจารย์เยาวรัตน์ เม็งขาว
การนำเสนอ วันที่ 28 มกราคม 2564 (กลุ่มการวิจัยมนุษยศาสตร์ และสังคมศาสตร์ ด้านภาษาไทย 2)
ผู้วิพากษ์ 1. รศ.ดร.เปรมวิทย์ วิวัฒนเศรษฐ์ ประธานหลักสูตร ศศ.ม. ภาษาไทย คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยพะเยา
2. ผศ.ดร.ขวัญชนก นัยจรัญ อาจารย์ประจำหลักสูตร ศศ.บ. ภาษาไทย คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์
มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม
- การสำรวจรูปแบบการปรากฏคำร่วมที่ใช้ในโฆษณาผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนผสมของวิตามิน
ผู้นำเสนอ นางสาวสุชานันท์ การคลคลี นิสิตสาขาวิชาภาษาอังกฤษ
อาจารย์ที่ปรึกษา: ผศ.ดร.เพ็ญนภา คล้ายสิงห์โต และ รศ.ดร. ผณินทรา ธีรานนท์
- โครงสร้างวากยสัมพันธ์ที่ปรากฏในโฆษณาผลิตภัณฑ์นมบนทวิตเตอร์
ผู้นำเสนอ นางสาวคุณัญญา ใจโฮ้งลำ นิสิตสาขาวิชาภาษาอังกฤษ
อาจารย์ที่ปรึกษา: ผศ.ดร.เพ็ญนภา คล้ายสิงห์โต
ภาพ / ข้อมูล : นายเฉลิมพันธ์ แก้วกันทะ นักวิเคราะห์นโยบายและแผน
ข่าว : นายเขตฐพัฒน์ เพียรจริง เจ้าหน้าที่ประจำคณะ
ดูอัลบั้มภาพเพิ่มเติมได้ที่ : https://www.facebook.com/photolibarts/
ติดตามข่าวสารคณะศิลปศาสตร์ได้ที่ : http://www.libarts.up.ac.th/